最早提到邮政的文献是《旧约圣经》尼希米记第2章第7一9节,说:“我对王说,王若喜欢,求王赐我诏书,通知大河西的省长,准我经过。直到犹大”,“又赐诏书通知管理王园林的亚萨……我到了河西的省长那里,将王诏书交给他们”。这件事发生在“亚达薛西王20年,厄散月”,即公元前约446年。
以斯帖记第3章第12一15节说;“正月13日,就召了王的书记来照着哈曼一切所吩咐的,用各省的文字,各族的方言,奉亚哈随鲁王的名写旨意,传与总督和各省的省长并各族的首领,又用王的戒指盖印,交给驿卒传到王的各省,吩咐将犹大人,无论老少妇女孩子……全然剪除,杀戮灭绝……驿卒奉王命急忙起行,旨意也传遍了书珊城。”
以斯帕第8章第10一14节说:“末底改奉亚哈随鲁王的名写谕旨,用王的戒指盖印,交给骑骡和骆驼的驿卒,传到各处”。