香港首个大型国际性专业古董及艺术博览会 -- “亚洲国际艺术及古董展 (AIAA2006)” 将于五月廿六至廿九日假亚洲博览馆举行。古董艺术是反映珍贵历史和文化的搜宝，向来备受收藏家钟爱，为协助弘扬中国源远流长的历史文化、巧夺天工的工艺技术，同时向全世界推广中华文化的深厚底蕴及满足全球艺术鉴赏专家和收藏家的需要，我司联同世界最顶尖的古董行业的专家举办自香港80年代年代初以来首个专业艺术展——“亚洲国际艺术及古董展(AIAA2006)”，汇聚来自世界各地艺术家及艺术爱好者，取香港得天独厚的地理优势，为各地艺术家提供一个切磋交流的系统化专业平台，期望香港也能为弘扬中华文化贡献一分力量。
The First Largest & Internationalized Trade Antiques and Arts Exhibition is going to be held in Hong Kong from 26 May to 29 May in Asia World Expo. Antiques and arts are precious heritage of history and culture. Nowadays, antiques and arts collection has become an escalating trend around the globe, particularly in China, to cater for the needs and desires of these arts appreciators and collectors worldwide and to promote the long civilized art history and amazing craft of China, we are organizing the Asia International Arts & Antiques Fair (AIAA2006) in joint effort with experts in the antique collection community in Hong Kong. Hong Kong has long being the gateway to China and an important sourcing hub for all kind of high-quality antique. ?Being Hong Kong’s first large scale?professional arts exhibition since 1980s, the AIAA2006 will provide an all-rounded platform of exchange among arts dealers and lovers throughout the world. We hope Hong Kong also can take a role in promoting Chinese Culture to the world.